注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Movie Cafe

私家观影志

 
 
 

日志

 
 

『故园风雨后』看完小说我内牛满面了  

2009-09-01 13:59:34|  分类: 电影不插电 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

我不知道该怎么形容这部电影,确切的说,我把主题忽略了,而留意的都是浮于表面的东西
不管是时代背景、配乐、服饰设计还是梦幻般的英伦庄园,《故园风雨后》(Brideshead Revisited)总让你不免联想到《赎罪》
只不过《故园风雨后》的主题是宗教,而战争成为了隐去的那部分,最后剩下的只有荒败庄园的空壳

Sebastian是爱着Charles的,甚至是一种依赖和迷恋的姿态
说不清Carles对Sebastian是否存在过感情,在这段关系中,他只是不拒绝而已,甚至享受两人世外桃源的生活
但更明显,Charles从一开始就把目光聚焦在了Sebastian的妹妹Julia身上(其实看着更像是姐姐啊,当然,Hayley Atwell 在《公爵夫人》里看着更老相)

Sebastian更像是个抵触成长的单纯孩子,他敏感、细腻、孱弱又叛逆
他用酗酒和滥交的放荡姿态反抗逃避着天主教家庭的封闭保守,但在另一方面,他又无法摆脱掉他的宗教宿命
在严厉母亲的身旁,他只有躲在角落抽泣

Sebastian给了Charles想要的一切,可惜Charles始终是个难以拗弯的直男
不管怎样,C和S的感情拍得要比C和J处理得梦幻华丽许多
哈哈,以下就是我要说的重点啦

S和C的第一次正式接触就沾满了暧昧
他把泰迪熊的位子移了过去,把刚剥好的鹌鹑蛋塞给了C
Ben Winshaw饰演的Sebastian似乎从头至尾都散发着小受味道
不管是华丽丽地把围巾甩向身后,还是说话中的语气眼中的光芒或是单薄的身板
不过他和C之间的关系却一点都不别扭,甚至在美景的映衬下愈发美轮美奂
S趁C不备时的那个轻吻,让人也禁不住如S那样勾起了嘴角

在海报上占一大块的Emma Thompson其实在电影里戏份不多
作为老戏骨,无疑更能压得住阵脚
一头华发的庄园主夫人还未出场就透露出她的强大气场,笼罩在儿子Sebastian的头顶
只是这次的发挥空间并未超过Sebastian的老父
也只有这个与情妇长居于意大利的老人
在别人困在自己的迷雾时,知道自己真正想要的是什么
在病重回到庄园时,他依旧倔强地不相信上帝
可行将就木时,他还是出乎意料地在胸口划上了十字
而这也让C终于意识到他和J之间永远的隔阂

133分钟的长度对一部普通电影来说太过冗长了,何况它也没有充分挖掘出人物的内心
不过电影的场景和复古时尚可以算是点睛之笔
把它当风光片看也是个不错的选择

好吧,其实我很想擦除这篇早前的评论,在看过点《旧地重游》(小说再版许是应了电影的上映)之后,我发现我因为电影8得离谱了,不过对照看看也有点意思,小说被改编为电影后居然能造成理解上的那么大出入,有点像看完《蒂梵尼早餐》再看卡波特的原著。

大概是很久没闲情看小说了,又或许《旧地重游》本来就缺乏故事性,所以看起来挺疲惫,小说基本是由对话、对人和物描述支撑起来的,而有关天主教信仰的影响在书中无处不在。很多内容在电影里被压缩了,人物也缩减了,难怪看电影时会觉得突兀纳闷,比如塞巴斯蒂安因母亲的长久禁锢而形成的对立关系,而查尔斯和朱莉娅的接触又被简化为了一见钟情,原本威尼斯的二人行还被篡改成了纠结的三人行,闹出塞巴斯蒂安的一团醋意。电影和小说相吻合的大抵就是伊夫林·沃(Evelyn Waugh)浪漫细腻的文字和浮华旖旎的场景。看小说很难衍生出BL的联想,男人间的情感写得还是挺沉厚克制的。查尔斯与出身上流的塞巴斯蒂安亲近让他走进了另一个圈子,而孤独、缺乏安全感的塞巴斯蒂安则把他作为唯一可依靠信赖的朋友。抱着泰迪熊的他只是故作单纯,为了得到别人的喜欢,喝得胡天野地酩酊大醉,为了逃避阴影的现实。而电影里的塞巴斯蒂安则稍微娘气了点,当然,Ben Whishaw同学还是演得相当出色的,Matthew Goode演的查尔斯不功不过,不过其外形已经让他晋升热门小生之列。Emma Thompson没有把马奇梅因夫人的特点表现出来,至少小说里她还是个挺丰满的形象,一个令人畏惧的虔诚信徒,同时又深藏着狡黠和欲望,电影里寥寥的出场让其直接变为凌驾众生的圣母。

电影的编剧之一是Adrew Davies大人,之前看过他改编的《美丽曲线》和《理智与情感》(他概括S&S的主题就是“love,sex,money”),可想而知此君那是相当会迎合市场需求啊,也难怪《故园风雨后》会整蛊成华丽丽的三角恋……

私家观影志你可以通过Google Reader豆瓣9点鲜果QQ阅读有道直接订阅Movie Cafe,Y(^_^)Y

Related posts:

  1. 『飞屋环游记』陪你慢慢变老也是一场冒险
  2. 『重返17岁』用YY解救一场中年危机
  3. 『变形金刚2』大黄蜂的自述
  4. 『Hilde』:柏林的雨与玫瑰的命运
  评论这张
 
阅读(843)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017